Local regulars sometimes leave over the New Year holidays to get married.
家在当地的士兵有时在新年节假期间获准回家结婚.
互联网摘选
The effect has been to leave a question mark over the term future of monetary union.
其效果就是给货币联盟的长期未来打上了一个问号.
网络文摘精选
世界各地都一样,当中产阶层的父母养育第一个孩子时,尤其是当孩子准备开始上学时,都会一时丧失理智。
互联网摘选
在手术结束后,口腔大夫走进康复室,告诉她一切都进展顺利,她可以很快离开。
互联网摘选
激光打标是利用激光的热效应烧蚀掉物体表面材料从而留下永久标记的技术。
互联网摘选
Yes, but would you leave the light baggage on the rack over your head?
可以,不过你能不能把较轻的行李放在上方的行李架上?
provided by jukuu
此举将史丹利推上首选继任者的位置,一旦迪蒙离开或被追究责任他将继任。
互联网摘选
Or "Put your toys in the toy box, " instead of "Don't leave your toys lying all over the floor. "
或者说,“把玩具放进盒子里。”来代替,“不要把玩具乱丢在地板上。”
互联网摘选
